この記事はMediumの記事: How to Create a Portfolio before Landing Your First Microcopy/UX Writing Jobの翻訳転載です。著者リウト・マロヴァニさんの許可を得て公開しています。

Photo by Toni Cuenca from Pexels

新しい職業に就くことは、昔からある「ニワトリが先か卵が先か」の話に似ています。

あなたはマイクロコピーを書きたいのに、クライアント候補は「ポートフォリオを見せてください」と尋ねてきます。しかし、クライアントがいないということは、ポートフォリオがないということです。そして...

宮崎さんこんにちは！本日はよろしくお願いします。まずは自己紹介をお願いできますか？

こんにちは、UXライターの宮崎直人と申します。Paidyというあと払い決済サービスを提供するスタートアップで働いています。Paidyは150名ほどの社員がいる会社で、私はSr. Marketing/UX copywriterという肩書きです。プロダクトのUXライティングと、マーケティング施策としてのコピーライティングの両方を担当するポジションですね。まだ入ってヶ月、というところでしょうか。

ありがとうございます。宮崎さんはUXライターとしてのキャリアをどのように踏み出したのでしょうか？

...

今週のインタビューは『Writing is Designing （書くことはデザインすること）』の著者、マイケル・J・メッツさんとアンディ・ウェルフルさんです。これからUXライティングを始めようとしている人たちに向けてのアドバイスをいただきました。

マイケルさん、アンディさんこんにちは。お二人はそれぞれUpwork、Adobeでコンテンツデザインをご担当されていますよね。どのようにUXライティング、コンテンツデザインのキャリアを歩み始めたのですか？

マイケル：私は最初、とある非営利団体のライター兼フォトグラファーとして働き始めました。...

ジョージーナさんこんにちは。ジョージーナさんはメルボルンでフリーランスのUXライターとしてご活躍されているそうですね。今現場で気になっている変化や感じていることはありますか？

20年前、私はデジタル分野のコピーライターとしてキャリアをスタートしました。コンテンツが業界で真剣に扱われるようになり、それに応じてライターに報酬が支払われるようになったのは、これまでにない大きな変化です。今、この分野で活躍するのにとても良い時代だと感じています。

私は、新聞や雑誌が記者の数を減らしていた頃を覚えています。私たちの業界では、人員削減によって仕事が少なくなったり、...

この記事はDropboxのブログ: Why your design team should hire a writerの翻訳転載です。著者ジョン・サイトウさんの許可を得て公開しています。

近年「デザインにおけるライティング」が話題になっています。UXライティング、プロダクトライティング、コンテンツデザインなど、どのように呼ぼうとも、デザインでは言葉が重要であることは明らかです。

2017年のDesign in Techの講演では、ジョン・マエダが「グラフィックや映像だけでは意味が通じないこともあり、言葉はとても重要だ」と言いました。Fast Co Designがその後「Forget...

こんにちは！では、まず簡単に自己紹介をお願いします。

UXライティング・ハブ(UX Writing Hub)の創設者、ユヴァル・ケシュチャーと申します。イスラエル出身です。現在は、企業とフリーランス向けのUXライティングの研修と講座を提供していて、誰もがUXライターとしてのキャリアを歩めるようにお手伝いをしています。私は、これまで様々なWebサイトを作るプロダクトデザインの道を歩んできました。たとえば、イスラエルで生まれた最大のEコマースストア、Soda Streamです。また、Writers in TechというUXライティングのポッドキャストを運営しているので、...

この記事はinvisionのブログ: Who should write your microcopy?の翻訳転載です。著者のキネレット・イフラさんの許可を得て公開しています。

ユーザーにプロダクトの使い方を説明し、実際に使ってもらい、コンバージョン率を上げる。UXやユーザーエンゲージメント戦略に、マイクロコピーは無くてはならないものになってきました。

マイクロコピーが重要であることは言わずと知れたことですが、どの職業や職種の人がマイクロコピーを書くべきでしょうか。

優れたマイクロコピーライターに必要なスキルとは

 マイクロコピーライターは、コンテンツ、UX、...

はじめましてこんにちは。KOTOBA UXの編集長を務める仲野佑希（なかのゆうき）です
本日、UXライティングメディア KOTOBA UX を公開しました。

KOTOBA UXは、日本語とテクノロジーを愛する私たちが「ことばのデザイン」を考えるメディアです。モバイルアプリやWebサイト、チャットボットから音声アシスタントまで、私たちの身の回りにあるデジタルプロダクトの「ことば」をテーマに深く掘り下げます。

UXライティングは、この〜年で新たに登場したキーワードです。これまでも存在していたライティングスキルのひとつですが、新たに名前がラベリングされたことで、...